"弘扬中华传统文化 构筑中华人的精神桥梁" | www.3cwm.com Publish.v.3.0
尚思传统文化网
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
您当前的位置:尚思传统文化网 > 文化万象 > 正文
商务印书馆推出汉译世界学术名著丛书珍藏版
来源:海南日报    作者:佚名    类别:文化万象    采编:尚思传统文化网




  本报讯 纪念新中国成立60周年的图书选题分成三大类,其中第三类是献礼图书,重点图书有《中国文库(第四辑)》(100种)、《汉译世界学术名著丛书(珍藏版)》、《新中国60年文学作品代表作》、《世界历史文库》(30种)。

  关于《汉译世界学术名著丛书》,目前已经出了10辑400种了。商务印书馆准备把全部400余种图书统一体例,规范字体,重新制版印刷,作为“珍藏版”整套推出。同时,他们还要从商务印书馆已经出版的106种备选书目中选取60余种作为第11辑的出版书目。

  《汉译世界学术名著丛书》在出版之初,主要选译马克思主义诞生以前世界各国的各种古典学术作品的中文译作,包含政治法律、经济、哲学、历史、地理以及语言这六个领域。除常规版本外,其中一些作品还有精装本和节选本。随着时间的推移,少量是现代或当代的外国学术作品,也开始进入这个丛书系列,比如马克布洛赫、海德格尔、马汉等的学术名著以及印度、日本等国的学术名著等。

  商务印书馆“激动潮流,启发思想,奠基学术,建构文化”这一传续百年的出版理念和文化担当,铸就了“汉译名著”品牌的灵魂;也正是凭借以“汉译名著”为代表的一大批精品学术图书,商务印书馆“学术出版重镇”的品牌形象不断发展、巩固和深入人心。能够进入这套丛书的都是经受住了时间考验的学术名著。商务印书馆每隔四五年便召开一次“汉译名著”论证会,遍邀各领域的权威学者,选定下一辑的名单。近三十年间,论证会一次次召开,丛书一辑辑面世,成为改革开放以来规模最为宏大的一套汉译思想译丛。丛书本身也成为了中外思想传播史上的一段传奇。(小文)

文化万象推荐


综合推荐
尚思传统文化网
[www.3cwm.com]
投稿,意见及建议,合作事项请联系QQ:527923561
本站法律顾问机构:海诚律师事务所
手机扫描二维码,也可浏览哦